isaiah 25:5 Thou shalt bring down the noise of strangers, as the heat in a dry place; even the heat with the shadow of a cloud: the branch of the terrible ones shall be brought low. - Free Bible Online

isaiah 25:5 Like heat in drought, Thou dost subdue the uproar of aliens; [Like] heat by the shadow of a cloud, the song of the ruthless is silenced.


      5. Translate, "As the heat in a dry land (is brought down by the shadow of a cloud, so) thou shalt bring down the tumult (the shout of triumph over their enemies) of strangers (foreigners); and as the heat by the shadow of the cloud (is brought low), so the branch (the offspring) of the terrible ones shall be brought low." PARKHURST translates the Hebrew for "branch," the exulting song. JEROME translates the last clause, "And as when the heat burns under a cloud, thou shalt make the branch of the terrible ones to wither"; the branch withering even under the friendly shade of a cloud typifies the wicked brought to ruin, not for want of natural means of prosperity, but by the immediate act of God.

JFB.


Questions Related to this Verse

Dynamically load content in Bootstrap Modal with AJAX

Select a Chapter

Picture Study Bible

Bibliography Information

Free Bible Online Picture Study Bible, King James Version. New York: American Bible Society: www.free-bible.com, 1995-2013. Bible History Picture Study Bible. Feb 05, 2026.


Read The Bible

Table of Contents

About

Welcome to Free Bible: Unearthing the Past, Illuminating the Present! Step into a world where ancient history and biblical narratives intertwine, inviting you to explore the rich tapestry of human civilization.

Discover the captivating stories of forgotten empires, delve into the customs and cultures of our ancestors, and witness the remarkable findings unearthed by dedicated archaeologists.

Immerse yourself in a treasure trove of knowledge, where the past comes alive and illuminates our understanding of the present.

Join us on this extraordinary journey through time, where curiosity is rewarded and ancient mysteries await your exploration.

Recent posts