Hell in the Bible Encyclopedia - ISBE (Bible History Online)
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
HELL
hel (see SHEOL; HADES; GEHENNA):
1. The Word in the King James Version:
The English word, from a Teutonic root meaning "to hide" or "cover," had originally the significance of the world of the dead generally, and in this sense is used by Chaucer, Spenser, etc., and in the Creed ("He descended into hell"); compare the English Revised Version Preface. Now the word has come to mean almost exclusively the place of punishment of the lost or finally impenitent; the place of torment of the wicked. In the King James Version of the Scriptures, it is the rendering adopted in many places in the Old Testament for the Hebrew word she'ol (in 31 out of 65 occurrences of that word it is so translated), and in all places, save one (1 Cor 15:55) in the New Testament, for the Greek word Hades (this word occurs 11 times; in 10 of these it is translated "hell"; 1 Cor 15:55 reads "grave," with "hell" in the margin). In these cases the word has its older general meaning, though in Lk 16:23 (parable of Rich Man and Lazarus) it is specially connected with a place of "torment," in contrast with the "Abraham's bosom" to which Lazarus is taken (16:22).
2. The Word in the Revised Version:
In the above cases the Revised Version (British and American) has introduced changes, replacing "hell" by "Sheol" in the passages in the Old Testament (the English Revised Version retains "hell" in Isa 14:9,15; the American Standard Revised Version makes no exception), and by "Hades" in the passages in the New Testament (see under these words).
3. Gehenna:
Besides the above uses, and more in accordance with the modern meaning, the word "hell" is used in the New Testament in the King James Version as the equivalent of Gehenna (12 t; Mt 5:22,29; 10:28, etc.). the Revised Version (British and American) in these cases puts "Gehenna" in the margin. Originally the Valley of Hinnom, near Jerusalem, Gehenna became among the Jews the synonym for the place of torment in the future life (the "Gehenna of fire," Mt 5:22, etc.; see GEHENNA).
4. Tartarus:
In yet one other passage in the New Testament (2 Pet 2:4), "to cast down to hell" is used (the King James Version and the Revised Version (British and American)) to represent the Greek tartaroo, ("to send into Tartarus"). Here it stands for the place of punishment of the fallen angels: "spared not angels when they sinned, but cast them down to hell, and committed them to pits (or chains) of darkness" (compare Jude 1:6; but also Mt 25:41). Similar ideas are found in certain of the Jewish apocalyptic books (Book of Enoch, Book of Jubilees, Apocrypha Baruch, with apparent reference to Gen 6:1-4; compare ESCHATOLOGY OF THE OLD TESTAMENT).
On theological aspect, see PUNISHMENT, EVERLASTING. For literature, see references in above-named arts., and compare article "Hell" by Dr. D. S. Salmond in HDB.
James Orr Bibliography Information
Orr, James, M.A., D.D. General Editor. "Definition for 'hell'". "International Standard Bible Encyclopedia". bible-history.com - ISBE; 1915.
Copyright Information
© International Standard Bible Encyclopedia (ISBE)
Orr, James, M.A., D.D. General Editor. "Definition for 'hell'". "International Standard Bible Encyclopedia". bible-history.com - ISBE; 1915.
Copyright Information
© International Standard Bible Encyclopedia (ISBE)
- King James Bible Home
- Free Bible Home Page
- Bible Encyclopedia (ISBE)
- Online Bible (KJV)
- Naves Topical Bible
- Smith's Bible Dictionary
- Easton's Bible Dictionary
- Fausset's Bible Dictionary
- Matthew Henry Bible Commentary
- Hitchcock's Bible Dictionary
Read The Bible
- 1599 Geneva Bible (GNV)
- 21st Century King James Version (KJ21)
- American Standard Version (ASV)
- Amplified Bible (AMP)
- Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
- Authorized (King James) Version (AKJV)
- BRG Bible (BRG)
- Christian Standard Bible (CSB)
- Common English Bible (CEB)
- Complete Jewish Bible (CJB)
- Contemporary English Version (CEV)
- Darby Translation (DARBY)
- Disciples’ Literal New Testament (DLNT)
- Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)
- Easy-to-Read Version (ERV)
- English Standard Version (ESV)
- English Standard Version Anglicised (ESVUK)
- Evangelical Heritage Version (EHV)
- Expanded Bible (EXB)
- GOD’S WORD Translation (GW)
- Good News Translation (GNT)
- Holman Christian Standard Bible (HCSB)
- International Children’s Bible (ICB)
- International Standard Version (ISV)
- J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS)
- Jubilee Bible 2000 (JUB)
- King James Version (KJV)
- Lexham English Bible (LEB)
- Living Bible (TLB)
- Modern English Version (MEV)
- Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE)
- Names of God Bible (NOG)
- New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
- New American Standard Bible (NASB)
- New American Standard Bible 1995 (NASB1995)
- New Catholic Bible (NCB)
- New Century Version (NCV)
- New English Translation (NET)
- New International Reader's Version (NIRV)
- New International Version - UK (NIVUK)
- New International Version (NIV)
- New King James Version (NKJV)
- New Life Version (NLV)
- New Living Translation (NLT)
- New Matthew Bible (NMB)
- New Revised Standard Version (NRSV)
- New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)
- New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)
- New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE)
- New Testament for Everyone (NTE)
- Orthodox Jewish Bible (OJB)
- Revised Geneva Translation (RGT)
- Revised Standard Version (RSV)
- Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)
- The Message (MSG)
- The Voice (VOICE)
- Tree of Life Version (TLV)
- World English Bible (WEB)
- Worldwide English (New Testament) (WE)
- Wycliffe Bible (WYC)
- Young's Literal Translation (YLT)
Table of Contents
Popular and Trending:
- Meaning of the name Alexander, Alexander the Great, Alexander the Coppersmith
- Syria and Bible Prophecy, Bible Study about Syria, What the Bible Says about Syria and Damascus, Isaiah 17
- The Bible and Palm Trees, Bible Study about the Palm Tree, The Righteous Will Flourish like a Palm Tree Psalm 92:12
- Definition of Paraclete, Bible study about the Holy Spirit and the Paraclete, Paracletus in the Greek
- Games in the Bible, What Games Did Kids Play in Biblical Times? Which Kinds of Games Existed in the Time of Jesus?
- The Church at Thyatira, What Was the Message to Thyatira, Revelation 2 and Thyatira, history of Thyatira
- David and Goliath, How Tall Was Goliath, Archaeological Discoveries and Goliath, Goliath And Philistine History
- Who Was Titus in the Bible, Paul's Letter to Titus, Bible Study Lessons in Titus
- Meaning of the Name Tanner, Bible Study about Simon the Tanner, Acts 10:6 Peter Was Staying at the House of Simon the Tanner, What Was a Tanner
Main Menu
- Ancient Assyrian Social Structure
- Ancient Babylonia
- Ancient Canaan During the Time of Joshua
- Ancient History Timeline
- Ancient Oil Lamps
- Antonia Fortress
- Archaeology of Ancient Assyria
- Assyria and Bible Prophecy
- Augustus Caesar
- Background Bible Study
- Bible
- Biblical Geography
- Fallen Empires - Archaeological Discoveries and the Bible
- First Century Jerusalem
- Glossary of Latin Words
- Herod Agrippa I
- Herod Antipas
- Herod the Great
- Herod's Temple
- High Priest's in New Testament Times
- Jewish Literature in New Testament Times
- Library collection
- Map of David's Kingdom
- Map of the Divided Kingdom - Israel and Judah
- Map of the Ministry of Jesus
- Matthew Henry Bible Commentary
- Messianic Prophecy
- Nero Caesar Emperor
- Online Bible Maps
- Paul's First Missionary Journey
- Paul's Second Missionary Journey
- Paul's Third Missionary Journey
- Pontius Pilate
- Questions About the Ancient World
- Tabernacle of Ancient Israel
- Tax Collectors in New Testament Times
- The Babylonian Captivity
- The Black Obelisk of Shalmaneser
- The Books of the New Testament
- The Court of the Gentiles
- The Court of the Women in the Temple
- The Destruction of Israel
- The Fall of Judah with Map
- The History Of Rome
- The Incredible Bible
- The Jewish Calendar in Ancient Hebrew History
- The Life of Jesus in Chronological Order
- The Life of Jesus in Harmony
- The Names of God
- The New Testament
- The Old Testament
- The Passion of the Christ
- The Pharisees
- The Sacred Year of Israel in New Testament Times
- The Samaritans
- The Scribes
Ancient Questions
- Why Do the Huldah Gates Appear Different in Ancient Replicas and Modern Photos?
- What Is the Origin of the Japanese and Chinese Peoples? A Biblical Perspective
- How did the ancient Greeks and Romans practice medicine and treat illnesses?
- What were the major contributions of ancient Babylon to mathematics and astronomy?
- How did the ancient Persians create and administer their vast empire?
- What were the cultural and artistic achievements of ancient India, particularly during the Gupta Empire?
- How did ancient civilizations like the Incas and Aztecs build their remarkable cities and structures?
- What were the major trade routes and trading practices of the ancient world?
- What was the role of slavery in ancient societies like Rome and Greece?
- How did the ancient Mayans develop their sophisticated calendar system?
Bible Study Questions
- Why Do Christians Celebrate Christmas?
- How Many Chapters Are There in the Bible?
- The Five Key Visions in the New Testament
- The 400-Year Prophecy: Unpacking Genesis 15 and the Journey of a People
- The Authorized (King James) Version (AKJV): Historical Significance, Translation Methodology, and Lasting Impact
- Exploring the English Standard Version (ESV): Its Aspects, Comparisons, Impact on Biblical Studies, and Church Use
- A Detailed Historical Analysis of Language Updates in the KJ21: Comparison with Other Versions
- A Detailed Historical Analysis of the American Standard Version (ASV): Comparison to the King James Version, Influence on Later Translations, and Evaluation of Strengths and Weaknesses
- A Detailed Historical Analysis of Amplifications in the Amplified Bible (AMP) and Its Comparison to Other Bible Translations
- Detailed Historical Analysis of the Amplified Bible Classic Edition (AMPC): Examples of Amplifications and Comparative Analysis with Other Bible Translations
About
Welcome to Free Bible: Unearthing the Past, Illuminating the Present! Step into a world where ancient history and biblical narratives intertwine, inviting you to explore the rich tapestry of human civilization.
Discover the captivating stories of forgotten empires, delve into the customs and cultures of our ancestors, and witness the remarkable findings unearthed by dedicated archaeologists.
Immerse yourself in a treasure trove of knowledge, where the past comes alive and illuminates our understanding of the present.
Join us on this extraordinary journey through time, where curiosity is rewarded and ancient mysteries await your exploration.
Recent posts
-
The Life of Christ in Medieval Christian Art
During the Middle Ages, Christian art became one of the primary ways believers encountered the story of Jesus. In a largely illiterate society, image... -
Crypto Meets Traditional Finance: The Power of Hybrid Investment Strategies
The intersection of the Old and New.The financial sector is experiencing a paradigm shift. On the one hand, there is traditional finance (TradFi) the ... -
The Exodus Route Revisited: Did Ptolemy II Find Egypt’s Gods in the Wilderness of Sinai?
A Geographic Riddle in the Exodus NarrativeThe story of the Exodus is one of the most enduring and debated narratives in biblical history. While schol... -
Guest Posting in SEO: A Practical Marketer’s Guide to Links, Authority, and Safer Publishing
Guest posting can still be a smart way to build visibility, relationships, and referral traffic—but only when it’s done with real editorial value ... -
Religion in the U.S.: Where Belief Is Quietly Changing
Religion in the United States is not disappearing, but it is gradually reshaping itself in ways that are easy to overlook. Public debates often focus ...